Facebook
  • Campus
La vie après la campagne BDE - est-ce possible?

Die BDE-Liste ist gewählt und langsam pendelt sich der organisatorische Alltag ein. Wie so oft im Leben gibt es Gewinner nur, wenn auf der anderen Seite eine Partei leer ausgeht. Eine gute Gelegenheit also einen Blick auf die zweite BDE-Liste des letzten Jahres zu werfen, die von SciencesPokémon geschlagen wurde. Wir präsentieren ‘Die Bruderschaft der Elite’: Anna, Anke, Célia, Laudine, Mathilde, Olivier, Patrick und Théodore - Das Leben nach dem BDE-Wahlkampf. 

Der Parvenu: Wie hat es sich nach dem verlorenen Wahlkampf ergeben, dass ihr euch in andere Projekte investiert habt? Comment est-ce que vous vous êtes impliqués dans d’autres projets après l’échec électoral?

Théodore: Pour ma part j’étais déjà impliqué à la danse et je comptais toujours y participer en premier lieu. Alors, BDE ou pas BDE, cela n’aurait rien changé.
Anke: Ja, also ich muss ganz ehrlich sagen ich hab jetzt nicht so viele Projekte gemacht. Was Fußball betrifft (wenn man das als Projekt betrachten kann) hätte ich das sowieso weiter gemacht. Danach bin ich das erste Semester auch noch chille mille zum Kro gegangen, hab das dann aber bald aufgegeben.
Célia: Moi, j’étais toujours intéressée par le théâtre, alors je me suis investie là et comme Théodore, BDE ou pas BDE, cela n’aurait probablement rien changé. Au final, c’était vraiment que du bonheur de pouvoir m’investir à fond dans ce projet et  le reprendre cette année.
Olivier: Bon, honnêtement, j’étais révolté par le résultat et en fait j’ai réfléchi à créer une organisation paramilitaire qui aurait pour but de destituer l’actuel bureau des étudiants. (Célia: Bravo) Alors, surtout ne le-dites à personne, mais je vous promets que ça va tomber. Et rapidement.

Der Parvenu: Hat das Wahlergebnis eure Beziehung zueinander verändert?  Habt ihr nach wie vor viel miteinander zu tun? Êtes-vous toujours aussi proches les uns des autres un an après la campagne?

Célia: Bon, en vrai tous les samedis on se fait une petite réu pour pleurer sur les résultats des élections.
Anke: Also jetzt mal ganz ehrlich, ich war schon oft im Tapis vert essen letztes Jahr. Wenn ich die anderen sehe bin ich auch immer ganz glücklich, also ich würde sagen die Grundbasis unsere Freundschaft ist trotz dieses Traumas erhalten geblieben.

Der Parvenu: Seid ihr im Nachhinein betrachtet traurig oder eher erleichtert über den Ausgang der Wahl? A posteriori, quels sont vos ressentiments par rapport à la campagne, les élections, mais aussi le travail du BDE?

Théodore: Alors, moi je pense qu’ être membre de BDE peut quand même être une contrainte dans la vie quotidienne. Après coup, je pense que cela ne m’aurait pas trop plu. Je vois bien que quand il y a des événements sur le campus, c’est surtout notre BDE qui ne peut pas vraiment en profiter, parce qu’il s’occupe de tout. Au final, je préfère vivre ma vie et les laisser galérer avec ces trucs. Après, c’est aussi sympa de les aider parfois.
Anke: Also ich bin sehr froh, dass wir die Kampagne geführt haben. Wir hätten auch nicht erwartet, dass es im Endeffekt doch relativ knapp ausgeht. Allerdings, sind wir im Nachhinein vielleicht doch erleichtert, dass es dann nichts geworden ist.
Célia: Je suis d’accord. La vie est quand-même belle, même si on n’est pas membre du BDE, peut-être justement parce qu’on n’en fait pas partie.
Olivier: Alors, moi je ne suis pas du tout d’accord avec ce que vous venez de dire. Sciences Pokémon, je n’ai qu’une seule chose à vous dire: La Bruderschaft est de retour pour vous jouez un mauvais tour. Il faut savoir ça!

Der Parvenu: Was empfehlt ihr AFN nun? Quelques conseil pour AFN?

Célia: Il faut rire de votre échec. Il ne faut pas rester fixé dessus, il faut passer à d’autres choses. Ça reste de bons souvenirs.
Anke: Also ihr sollt unbedingt wissen, dass wir für euch da sind. Am Anfang ist es natürlich sehr hart, aber über das Jahr verteilt merkt man, dass es dann doch nicht so schlimm ist. Meldet euch bei uns, oder kommt zu den Réus samstags. Wir sind hier!

Propos recueillis par Cosima Sagmeister